תוכנית עם היסטוריה ארוכה
"The Undateables" היא סדרת תיעוד בריטית של ערוץ 4, ששודרה בין 2012 ל-2020 לאורך אחת-עשרה עונות. היא ליוותה בוגרים עם מוגבלויות פיזיות, לקויות למידה, אוטיזם, תסמונת טורט ומצבים בריאותיים ממושכים — בדרכם לדייט ראשון.
היא הייתה פופולרית מאוד, והיא גם אחת התוכניות השנויות ביותר במחלוקת שנעשו בתחום. שני הדברים נכונים בו-זמנית, וזה בדיוק מה שהופך אותה למעניינת.
מה השם עושה
הביקורת המרכזית הופנתה לשם עצמו: "הבלתי-ניתנים לדייט". הוא הגיע לצופה עוד לפני הפרק הראשון, והוא אומר משהו חד — שהאנשים האלה, מראש, אינם ראויים לאהבה.
ערוץ 4 השיב לאורך השנים שהשם משקף את תפיסות החברה ולא את עמדת התוכנית, ושהוא נועד לאתגר סטריאוטיפ ולא לחזק אותו. אפילו ברצף הפתיחה תוכנן שהקידומת השלילית תיפול מהמילה, כדי לומר את ההיפך.
אבל כותרת נשארת בראש הרבה אחרי שרצף הפתיחה נגמר.
הביקורת מקהילת המוגבלויות נשמעה עוד לפני השידור הראשון, והיא לא נעלמה: שם שמנסה לאתגר סטריאוטיפ על ידי חזרה עליו — בעיקר מחזק אותו. עלו גם שאלות נוספות, על עצם המסגור של המשתתפים כמקרה, ועל השאלה עד כמה אפשר לתת הסכמה מלאה לחשיפה כזו.
ומה היא כן עשתה טוב
אי אפשר להתעלם מהצד השני. התוכנית הביאה לפריים-טיים אנשים שכמעט לא נראו על המסך, והציגה דייטים אמיתיים — מבוכה, צחוק, אכזבה, ולפעמים גם התחלה של משהו. היא הראתה שהחיפוש אחרי אהבה נראה דומה מאוד אצל כולם.
עבור לא מעט צופים זו הייתה הפעם הראשונה שראו מישהו שדומה להם עושה משהו שנאמר להם שאינו בשבילם. לזה יש ערך, גם כשהאריזה בעייתית.
הלקח שאנחנו לוקחים
הסיפור הזה הוא תזכורת שהמילים שבוחרים הן חלק מהמסר, לא עטיפה שלו. אפשר לצלם בכבוד ועדיין לפגוע בכותרת. ולכן, כשאנחנו בוחנים יצירה, אנחנו שואלים שתי שאלות: מה מסופר כאן — ומי החליט איך קוראים לזה.
אצלנו זה מתורגם לכלל פשוט: אין אדם שלא ניתן להכיר. יש התאמה שעוד לא נמצאה, ויש סביבות שלא נבנו בשביל כולם. זו בדיוק הסיבה שבנינו את UNIQ — לא כדי "לפתור" מישהו, אלא כדי לתת מקום שבו הדרך של כל אחד עובדת.
שאלות נפוצות
מה זו התוכנית The Undateables? סדרת תיעוד בריטית של ערוץ 4 ששודרה בין 2012 ל-2020 לאורך אחת-עשרה עונות, ועקבה אחרי בוגרים עם מוגבלויות שונות בדרכם לדייט.
למה השם שלה שנוי במחלוקת? הוא רומז שאנשים עם מוגבלות אינם ראויים לדייט. מבקרים טענו שהוא מחזק את הסטריאוטיפ שהתוכנית טענה שהיא באה לשבור. הערוץ השיב שהשם משקף את תפיסות החברה ונועד לאתגר אותן.
האם לתוכנית היו גם צדדים חיוביים? כן. היא הביאה לפריים-טיים אנשים שכמעט לא נראו על המסך, והציגה דייטים אמיתיים על שמחתם ואכזבתם.
מה לומדים מזה? שהמילים שבוחרים הן חלק מהמסר. שווה לבדוק תמיד לא רק מה מסופר, אלא איך קוראים לזה ומי החליט.
עוד בנושא — היכרויות עם מוגבלות פיזית.
